Teléfono:
(507) 6921-7761
Dirección
Ciudad de Panamá y Santiago de Veraguas.

Cuando un diseño pasa de la pantalla al papel, entran en juego varios procesos técnicos que no siempre son visibles para el cliente. Para que una pieza impresa quede bien alineada, bien cortada y correctamente doblada, es fundamental que el archivo incluya guías de impresión.
Estas guías permiten a la imprenta interpretar correctamente el diseño y evitar errores en el proceso final. En esta entrada te explicamos, de forma simple y paso a paso, qué son las marcas de registro, las guías de corte, las guías de doblez y los troqueles, cómo se diferencian entre sí y qué debes revisar cuando tu diseñador te entrega un arte con estas características.
Las guías de impresión son elementos técnicos que no forman parte del diseño final, pero que sirven como referencia para la imprenta durante el proceso de producción.
Estas guías indican:
👉 Aunque no se vean en el producto final, son clave para que el resultado sea correcto.
Las marcas de registro son pequeños símbolos (generalmente cruces o círculos) que se colocan fuera del área de diseño.
📌 Para el cliente:Las marcas de registro no deben verse en el producto final. Si aparecen, es una señal de que algo falló en el corte o el armado.
Las guías de corte indican exactamente por dónde se cortará el material una vez impreso.
Estas guías trabajan siempre junto al sangrado, que es el margen extra del diseño que se corta al final.
👉 Sin guías de corte claras, el resultado puede verse irregular o mal terminado.
Las guías de doblez indican dónde se doblará el papel en piezas como:
📌 Ejemplo común:Un texto que se ve centrado en pantalla puede quedar mal ubicado al doblar si no se diseñó pensando en el pliegue.
Un troquel es un molde especial que permite cortar el papel con formas personalizadas.
Se utiliza en:
📌 Importante:El troquel no se imprime, solo sirve como guía de corte.
Cuando tu diseñador te entrega un archivo que incluye marcas técnicas, es recomendable revisar:
👉 Si algo no se entiende, preguntar antes de imprimir siempre es la mejor opción.
Muchas veces, los errores no se deben al diseño ni a la impresión, sino a falta de comunicación. Cada imprenta puede tener recomendaciones específicas según el tipo de trabajo, papel o maquinaria.
Por eso, lo ideal es:
Un buen trabajo de impresión no solo depende del diseño visual, sino de los detalles técnicos que lo acompañan. Las marcas de registro, guías de corte, doblez y troqueles son invisibles para el cliente final, pero fundamentales para lograr un acabado profesional.
👉 En Grupo Zil Impresores, revisamos tus archivos, te asesoramos y trabajamos junto a tu diseñador para asegurar que cada pieza se imprima correctamente desde el primer intento.